鲁南快报以新闻宣传业务为主的综合性资讯网站

纪录片《六人》让被遗忘的泰坦尼克号华人幸存者故事重见天日

英国导演罗飞(Arthur Jones)耗时六年拍摄的纪录片《六人》(The six)让他们的故事重见天日。罗飞在接受本台采访时说,这个故事很适合拍纪录片。它有一个广为人知的大框架,但是这个框架里有一个点是大家都不知道的。六名华人幸存者的经历可以作为侦探纪录片素材。他们的故事里有神秘、模糊、没有前因后果的地方,例如他们逃生的过程和后来的消失。

《六人》的导演罗飞(Arthur Jones)。

照片:LP Films

美国作家施万克(Steven Schwankert)是《六人》的首席研究员。这是他与罗飞的第二次合作。罗飞说,施万克对中国非常了解,对泰坦尼克号抱有巨大的兴趣。制片人罗彤也说,一开始是施万克的热情感染了大家。

关于泰坦尼克号的各种英雄故事和浪漫故事中国人并不陌生,好莱坞大片《泰坦尼克号》在中国更是大获成功。但是当罗飞问周围的中国人知不知道这艘邮轮上有自己的同胞时,竟然没有一个人知道。这使他更坚定地认为这个故事值得讲述。

纪录片《六人》的制片人罗彤。

照片:LP Films

罗彤说,纪录片有一个很长的制作过程。他们起初的想法比较简单,但是在调查和拍摄过程中发现了更多的信息。这个故事变得越来越厚重。罗飞说,在他们找到幸存者的后代以后,他开始有了责任感。

由于美国当时实行排华法。六名华人幸存者在到达纽约后立刻就被驱逐出境,去往古巴。这一段遭遇,罗飞一开始就知道,但是没有把种族歧视这个部分当成故事的重头戏。但是随着调查的深入,他渐渐意识到,六人后来的经历很有代表性,反映了那个时代。影片到完成时,这一部分占了全片的一半。

罗飞说,拍这部电影让他结识了很多美国和欧洲的华人,了解到他们的经历。

幸存者之一方荣山的儿子汤姆。

照片:LP Films

在六名幸存者当中,有一个名叫李炳(Lee Bing)的后来辗转来到加拿大,开了一家餐馆。他是六人中唯一一个乐于对人讲述这段经历的。罗彤说,李炳是一个性格开朗的人,喜欢跟客人聊天。门外有小朋友路过,他会拿牛奶出来给他们喝。

李炳在上世纪四十年代搬到多伦多,过了一段时间就不知所踪。有一种说法是他回国了。但是《六人》拍摄团队没有找到确凿的证据,也不能肯定他是否有后代。

罗飞说,当年留下的资料非常少。而且当时的华人男子经常改名字。结婚,回国,去算一次命,都可能改名。碰到什么问题,改名是一种解决办法。这给他们的寻找增加了很大难度。

一共有八名华人登上了泰坦尼克号。乘客记录上只有他们的名字的英语注音。罗飞等人经过仔细的查找与核对,尽可能忠实地为他们还原了中文名字:

  • 方荣山(Fang Lang)
  • 李炳(Lee Bing)
  • 钟捷(Chang Chip)
  • 亚林(Ah Lam)
  • 严喜(Ling Hee)
  • 胡中(Choong Foo)
  • 林伦(Len Lam)
  • 李林(Lee Ling)

八人中,林伦和李林遇难。

《六人》上个月在中国公映,去年12月获得海南岛国际电影节最佳纪录片提名。

未经允许不得转载鲁南快报 » 纪录片《六人》让被遗忘的泰坦尼克号华人幸存者故事重见天日
分享到: 更多 (0)

相关推荐

  • 暂无文章

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

鲁南快报 更专业

关于我们联系我们