鲁南快报《新白娘子传奇》已经播出10集，作为一部经典的古装神话剧改编，这部剧遭遇到了大面积的差评。17年前，由赵雅芝叶童联袂主演的旧版《新白娘子传奇》曾掀起全国上下的热潮，获得了无数观众的称赞。而如今多年过去，在特效的提升的同时，演员的表现却遭遇滑坡。这样的翻拍，真是难以让观众满意。
前段时间，新版《倚天屠龙记》同样遭遇了超高的差评率，观众的批评主要集中在女演员没有辨识度和张无忌没有气质上面。但是在剧情上，很多观众还是很满意的，毕竟这个剧情还是高度还原金庸小说。而新版《新白娘子传奇》更离谱，不仅男主角许仙没有男人气质，反而最经典的剧情也被严重篡改。比如许仙竟然很聪明，甚至身手不凡，这让观众情何以堪？
旧版中许仙由叶童女扮男装饰演，成为很多人的遗憾。而新版终于起用男演员于朦胧饰演，但是却比叶童还漂亮，而且还武功不错，改变了文弱书生的人设，甚至比白娘子鞠婧祎还美。这样的改编，还是《新白娘子传奇》吗？难怪有观众发出疑问：既然想拍新剧情，那就别用这个名字啊！把我们吸引过来，除了名字，看的却是另一个故事。
豆瓣评分更是有可能创新低。《倚天屠龙记》由于满屏的慢动作，遭遇了很低的评分，豆瓣评分只有5.7分，三星以下差评率高达65%。而《新白娘子传奇》的评分可能更低。由于刚刚更新，豆瓣评分并没有出来。但是从近100个热评打分情况来看，80%的人打了三星以下。对比《倚天屠龙记》的分数，由这样的比例推算，最终评分恐难超5分，甚至更低。
那么这些打一星的观众究竟在想什么呢？为什么对这样一部投入巨大，画面和特效都还不错的改编剧打这么低的分呢？有观众打一星后评论：敢起这个名字，竟然还敢这么改？白素贞、许仙压根没了前世姻缘，还能叫白蛇传？和普通古偶剧区别在哪？多出来的如意、景松、三生石，是走魔幻加宫斗？
除了对剧情大幅改动的批评，还有观众认为：一分钟也看不下去，两毛五特效加四千年美女抠图。祖国大好河山不够你拍的吗？剧组经费紧张到这种程度了？拍个实景能死吗？《倚天屠龙记》当初滥用慢动作，还说是技术革新。而现在又滥用抠图，技术能锦上添花，但是能靠技术赢得观众的好口碑吗？
于朦胧的许仙备受吐槽，但是观众更不能接受的是鞠婧祎的白娘子。如果把赵雅芝和鞠婧祎放在一起看，就知道巨大的差距。即使不提身高梗，鞠婧祎饰演的哪是白娘子，顶多算个小青而已，压根没有白娘子那种女主角的重量。难怪一些观众因为鞠婧祎为这部改编剧打一星。
一些观众的不满集中在白素贞这个角色上。太单薄，撑不起这个角色，想求法海打死白素贞啊。还有观众直言：仅仅看鞠婧祎的白素贞，就已经弃剧了。对鞠婧祎不喜欢也不讨厌，确实不适合这个角色。其实，鞠婧祎还是很漂亮的，也有小家碧玉的高贵气质，如果找到合适角色，说不定能演出她的特点。但是很显然，白素贞，她接错了。